Dix novembre 2013, dernier réveil à Nador, je charge une dernière fois l’appareil photo. J’ai rendez-vous au Moulen, un café-restaurant familial pour discuter de la promotion de la culture dans le Nord du pays avec Hafid Badri, Taoufik Fakher et Mounaïm Pavane. Établis dans des villes différentes, les trois acolytes se retrouvent de temps à autre pour des […]
Larmes salées et sourires sucrés
En novembre 2013, lors d’un voyage dans le Nord du Maroc, je me retrouve face à deux mondes. J’ai observé les premiers pas d’un long combat au nom de l’art des uns et le point de chute d’un parcours périlleux des autres. Les premiers sont artistes, les seconds sont migrants. Ces hommes et ces femmes se battent tous pour des lendemains plus heureux. Les uns veulent faire circuler leurs émotions au plus grand nombre, les autres veulent pouvoir, eux, circuler vers un meilleur monde. Tout est question de mouvement, alors sans trop connaitre la trajectoire, le mieux est de suivre le temps d’un séjour: 10 petits jours, le quotidien de ces humains nomades. Une frontière sépare ces deux univers: visible, palpable, troublante…
Alors qu’un contraste se creuse, les rencontres affluent et inonderont mon visage de sourires et de larmes, tantôt salés, tantôt sucrés.
Jour 9: Dans leurs yeux
9 novembre 2013, il est 13h45 quand j’arrive devant le centre culturel de Nador. Un camion chargé de sculptures est stationné en face du centre. Je prends quelques photos avant d’y entrer. Au sous-sol, plusieurs personnes s’affairent. J’y rencontre Sanae Regragui, une peintre établie à Tétouan. L’artiste est accompagnée de son petit garçon. En bleu […]
Jour 8: En attendant la traversée
8 novembre 2013, retour dans l’enclave espagnole. Il est 13h30. Je rejoins José Palazon sur la Plaza de las Culturas. On se remémore certains visages, certaines histoires de migrants rencontrés plus d’un an et demi auparavant, en février 2012. J’étais encore étudiante en journalisme et c’est à ce moment-là que j’ai vraiment pu découvrir de […]
Jour 7: Une journée pour les yeux
7 novembre 2013 , le temps file et au bout de six jours de va-et-vient, de marche, de dialogue, il est temps de faire une pause. La fatigue s’empare de mes jambes, de ma bouche, de mes mains. Le remède est simple et efficace: une balade en voiture dans les montagnes. Celles du Rif. Un […]
Jour 6: Mer de lames
6 novembre 2013, retour à Melilla, il est midi. Je me dirige vers le café de la Plaza de las Culturas. Cette fois-ci, je pars à la rencontre de José Palazon. Le porte-parole des sans droits de l’enclave: les sans papiers. Il se déplace souvent avec un de ses nombreux appareils photo. Ces « attrape images » lui […]
Jour 5: Trou noir
5 novembre 2013: une journée floue enfouie dans mon subconscient, mes fouilles ont pris un temps fou. Mais qu’ai-je fait de cette journée? Pourquoi n’ai-je rien écrit? Je cherche encore et encore… Soudain, je me souviens, contemplation de la ville sur le toit. La beauté du ciel bleu et une légère brise accompagne l’écoute de mon […]
Jour 4: Mystère et bout de terre
4 novembre 2013, le réveil ravage mes oreilles, je me sens rouillée. Sur les coups de deux heures du matin, j’essaye de m’endormir. Les chiens errants du quartier n’ont cessé d’aboyer. À ce concerto canin se rajouteront les braiments d’un âne. Pourtant, nous ne sommes ni au printemps, ni à la campagne. Nador est ville urbaine teintée […]
Jour 3: Le calme puis la tempête
Dimanche 3 novembre 2013, 10h. Ma grasse matinée grise mes joues d’enfant gâtée par la vie. Je savoure mon café tout en trempant un bout de pain dans une assiette d’huile d’olive dans lequel baigne une portion de Vache qui rit. Petit déj, on ne peut plus local. A mes oreilles chantent le bruit des […]
Jour 2: Art caché
2 novembre2013, couchée tôt, le cocorico du coq cogne contre ma caboche, j’ouvre les yeux. Il est 5h du matin, je fixe le plafond lorsque quelques minutes plus tard, j’entends l‘adhan, l’appel à la prière. Les mosquées sont proches les unes des autres, les muezins démarrent avec un léger décalage. On entend distinctement ces voix […]
Jour 1: Retour en terre connue
1er novembre 2013, 9h du matin, j’arrive sur le tarmac de l’aéroport de Araoui dans la Province de Nador. Le temps est délicieux, une légère brise caresse les visages endormis des passagers sortant de l’avion. Les quelques rayons de soleil décrochent des sourires aux nouveaux arrivés à mesure que les mètres vers la sortie de […]